The amount of freight carried by the for-hire transportation industry rose 0.4% in April from March, increasing for the third consecutive month, according to the U.S. Department of Transportation’s Freight Transportation Services Index released Wednesday.